品質と品格
品質は「物」や「サービス」の具体的な性能や機能を評価するもので、客観的に測定可能であることが特徴であるのに対し、品位は「人」や「行動」、時には抽象的な概念を表すために使用され、主観的な評価を通じた優雅さや美しさを表現します。
Quality and Dignity: What’s the Difference? (Similar yet Different #080)
Quality refers to the evaluation of the specific performance and functions of a “thing” or “service,” and is characterized by being objectively measurable, while dignity is used to describe “people” or “behavior,” or sometimes abstract concepts, and expresses elegance and beauty through subjective evaluation.